Ceci m'est arrivé mais je n'ai pas eu de problème à obtenir la copie de déposition, j'ai dicté à l'agent de police les informations à faire figurer dans le dépôt puis il m'en a confié une photocopie après demande de ma part.
Dans la pire des situations, tu peux toujours essayer d'en faire faire...