Comment prendre le bus a Canton [Tutorial]

Le site est en constante evolution. Ca change assez souvent, on peut rechercher des tonnes de chose (mais la evidemment il faut comprendre le chinois).

Pour les bus, c'est la seule methode que j'ai trouve lorsque l'on ne comprend pas le chinois. Cela donne deja pas mal d'indication.

Pour les hardcore a la Ceven, ils peuvent directement utiliser ces sites chinois, surement plus efficaces :
http://gz.zuoche.com/index.gz.htm
http://guangzhou.8684.cn/
http://www.gz-bus.com/

Sinon j'ai l'impression qu'ils font faire une version anglaise, car j'ai aussi quelques boutons en anglais, mais c'est plutot instable (certain bouton ne s'affiche pas, ou des erreurs de pages), donc j'ai prefere rester sur la version chinoise uniquement.

__________________

Pour un étranger, je le trouve trop compliqué aussi... Ce site n'a pas une version anglaise sinon ?

Non pas de version anglaise, car de toute facon, les noms des stations de bus sont en chinois. Donc meme si l'interface etait en anglais, tu aurais a taper tout en chinois.

Maintenant cette methode est plutot simple, suffit juste de tester et de tenter le coup tout seul comme un grand. Quand on connait bien la ville, il y a peu de risque, dans le cas contraire, on peut vite se paumer si on prend un mauvais bus. Enfin c'est comme ca qu'on decouvre et qu'on apprend.

__________________

Pas faute, c'est une des manières pour découvrir la ville.

Moi, si c'est pas le bon bus, je prendrai la même ligne, mais l'autre direction pour revenir au point de départ, et je recommencerai le voyage.

Exellentes explications , mike , même moi , j'ai (presque) compris.
je vais approfondir le sujet, je crois que cela va m'aider a me débrouiller seul.