Une question sur les visa, le commerce, le voyage en Chine... Cherchez l'info en 1 click !

Précédent   Bonjour Chine > Forum Canton / Guangzhou & Shenzhen > Canton Sortir, écouter, voir

Réponse
 
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
  #31 (permalink)  
Vieux 04/09/2008, 15h11
Avatar de Ceven
Modérateur Canton
Chine Big Boss
 
Date d'inscription: 11/2006
Localisation: GZ, Delta des Perles
Messages: 2 516
Citation:
Posté par huidechine Voir le message
26.
Je viens de France.
wǒ lái zì fǎ guó。我来自法国。
I am from French.
Bonjour Hui,

Pourquoi la particule "zì"? N'est ce pas plutot: " Wo cong fa guo lai"?

Merci de m'expliquer la nuance.
Réponse avec citation
  #32 (permalink)  
Vieux 07/09/2008, 22h52
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
J'ai besoin d'un dictionnaire.

27.
J'ai besoin d'un dictionnaire.
wǒ xū yào yī gè zì diǎn 。我需要一个字典。
I would like a dictionary.

Vocabulaire:
zì diǎn 字典 dictionnaire.
Réponse avec citation
  #33 (permalink)  
Vieux 11/09/2008, 01h54
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
Puis-je parler a Monsieur Dupont? s'il vous plait?

28.
Puis-je parler a Monsieur Dupont? s'il vous plait?
wǒ kě yǐ hé dù dēng xiān shēng jiǎng huà ma ? 我可以和杜登先生讲话吗?
Can I speak to Sir Dupont?
Réponse avec citation
  #34 (permalink)  
Vieux 12/09/2008, 15h04
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
Quel temps fait-il?

29.
Quel temps fait-il?
tiān qì zěn me yàng?天气怎么样?
What's the weather?
Réponse avec citation
  #35 (permalink)  
Vieux 15/09/2008, 01h39
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
Bonne fete de la lune!

30.
Bonne fete de la lune!
zhòng qīu jié kuài lè!中秋节快乐!
Réponse avec citation
  #36 (permalink)  
Vieux 22/09/2008, 14h02
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
Je n'ai pas compris.

31.
Je n'ai pas compris.
wǒ bù dǒng。我不懂。
I don't understand.
Réponse avec citation
  #37 (permalink)  
Vieux 22/09/2008, 14h15
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
J'ai besoin de me reposer.

32.
J'ai besoin de me reposer.
wǒ xū yào xīu xī yī xià 。
我需要休息一下。
I need a rest.

Vocabulaire:
xū yào 需要 avoir besoin de...
xīu xī 休息 se reposer
Réponse avec citation
  #38 (permalink)  
Vieux 25/09/2008, 17h38
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
Bonne route!

33.
Bonne route!
yī lù shùn fēng!一路顺风!
Have a pleasant journey!
Réponse avec citation
  #39 (permalink)  
Vieux 30/09/2008, 13h57
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
Désolé, je suis vraiment désolé.

34.
Désolé, je suis vraiment désolé.
duì bù qǐ ,zhēn duì bù qǐ 。 对不起,真对不起。
Sorry, I'm so sorry.
Réponse avec citation
  #40 (permalink)  
Vieux 08/10/2008, 14h42
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 07/2008
Messages: 46
Est-ce que tu viens avec nous?

35.
Est-ce que tu viens avec nous?
nǐ huó wǒ men yī qǐ qù ma ?你和我们一起去吗?
Will you come with us?
Réponse avec citation
Réponse

Bookmarks

Tags
Aucune


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Etranger habitant en france avec copine chinoise vitor Visa Chine et Formalités Administratives 2 18/06/2008 17h47
Recherche Chinois(e) pour apprendre frenchie Petites annonces Chine 4 09/03/2008 00h12
Relation avec une chinoise et parents... victor41 Bistrot du "Lotus Bleu" Chine 5 21/01/2008 11h25
propose logement en colocation avec une chinoise... misster Petites annonces - Pékin Divers 1 12/01/2008 18h46
Vingt cinq clés pour réussir en Chine mattcoq Bistrot du "Lotus Bleu" Chine 1 22/10/2007 15h23



Fuseau horaire GMT +8. Il est actuellement 20h17.