Discussion: Recherche interprète pour le salon de Canton

Bonjour,

Je dois me rendre à Canton du 15 au 20 Avril 2010 pour visiter le salon de Canton et j'aurais besoin d'un interprète pour m'accompagner sur le salon.

Merci par avance de vos réponses.

EW

Bonjour

Je suis Figo, a travaillé pour une entreprise d'exportation à Yiwu, déjà à Canton équitable pour les deux fois, j'espère que que je puisse avoir la chance d'être un traducteur pour vous dans le canton de juste, je parle un peu le français, l'anglais fréquentes, si vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez me contacter par e-mail figo414534218@yahoo.cn,

merci
cordialement.

si ce vraiment pour ce l'aps de temps je serai ravie de vous aider etant francophone avec un bon niveau de chinois je peux facilement jouer ce role

Bonjour,

Je parle bien de français et je suis disponible pendant le moment-là.

Voulez vous me contacter par email: colorfulbean@hotmail.com

Haloise

Formation
2006 – 2010 : Licence de francais à l’ Université des Etudes étrangères du Guandong

Langue
Francais : Tcf niveau-4
Mandarin & Cantonais : Parfait（langues maternelles）
Anglais : Courant（College English Test – Niveau 6）

Caractéristiques
Assidue, Sérieuse, Responsable, Attentive, S’apprendre vite，tres sympa~

Beaucoup d'experiences comme interprete!
Je vous servirai, avec plaisir, a la Foire du Canton 2010！

Pour plus d'informations ou mon C.V., veuillez contacter yyq_chine@hotmail.com.