Recherche interprete

#1 (**permalink**) 23/03/2008, 22h28

je recherche un interprete sur canton pour une semaine

Davidmanshimiao · #2 (**permalink**) 24/03/2008, 05h35

Bonjour,

J'aurai plaisir de vous rendre mes services a Canton(ou bien dans tous les coins de la Chine): maitrise bien en langue +experience en commerce. Veuillez me joindre par perfectdavid@163.com ou bien par 0086 137 5189 9348.

Merci et +

David

#3 (**permalink**) 24/03/2008, 16h46

Je serais à Canton du 15 au 20 Avril 2008 . Je prends contact avec vous par mails pour plus de détails sur votre offre.

stefmeng · #4 (**permalink**) 24/03/2008, 17h00

Bonjour!

J'aimerais travailler comme une interprete pour vous. Je parle courament Cantonais et Mandarin comme mes langues maternelles ainsi que l'anglais et le francais. J'etais en France pendant un mois pour un stage dans une entreprise de vente de meubles et etais responsable des contacts vers les usines chinoises. Apres cela j'ai travaille pendant 5 mois pour cette entreprise francaise comme une assistante et interprete en Chine a Canton. A part de cela, j'avais aussi travaille plusieurs fois comme guide et interprete pour les francais touristiques, les achats francais et deux anthropologues francais. Maintenant je recherche du travail et en meme temps je veux faire les petits boulots comme interprete dont j'ai beaucoup d'experiences. Si mon profil vous interesse, n'hesitez pas me contacter par l'adresse Email: stefmeng@gmail.com, et je pourrai vous envoyer mon CV en detail.

Stephanie Yang

#5 (**permalink**) 30/03/2008, 23h13

[Je suis désolé mais j'ai déjà pris contact avec David qui ma répondu en premier , mais je garde contact si une fois sur place je dois me déplacer entre Canton et Hong Kong ou Macao je ne manquerais pas de vous contacter.