Solidarite Sichuan: collecte de fonds

La Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Chine lance un fonds de solidarité destiné à venir en aide aux populations sinistrées de la province du Sichuan.

Toutes les entreprises françaises implantées sur le territoire chinois et les particuliers, qui souhaitent se mobiliser pour contribuer à cette collecte peuvent contacter la CCIFC. La somme ainsi rassemblée sera utilisée en priorité pour la reconstruction d’écoles détruites par le séisme.

Vous pouvez dès à présent adresser vos promesses de dons, en espèces ou en nature, par mail à Nathalie Aniel à l'adresse aniel.nathalie@ccifc.org. Un compte bancaire, spécialement dédié, est en cours d'ouverture. Ses coordonnées vous seront adressées dans les tout prochains jours.

Nous vous remercions et comptons sur votre participation.

Contact : Nathalie Aniel : 00 86 (10) 65 12 17 40 Ext 43 aniel.nathalie@ccifc.org

Contact presse : Julien Gueit : 00 86 (10) 65 12 17 40 Ext 25 gueit.julien@ccifc.org

Red Cross Society of China
a activé un compte pour devise étrangère près
Jiuxianqiao Branch of CITIC Bank:
7112111482600000209

Ceven, pour rebondir sur ton message
______
Site de l'ambassade de France en Chine : http://www.ambafrance-cn.org/spip.ph...le4603&lang=fr

Aide aux victimes du séisme

15 mai 2008
La Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Chine (CCIFC) a annoncé le 14 mai 2008 en présence de l’ambassadeur de France, la création d’un Fonds de solidarité destiné à venir en aide aux populations sinistrées de la province du Sichuan.
Certaines entreprises membres du bureau de la CCIFC ont déjà annoncé des dons à l’instar de Carrefour (2 millions RMB), PSA (1 million RMB) et l’Oréal (1 million RMB). Toutes les entreprises françaises sont invitées par la CCIFC à se mobiliser pour contribuer à cette collecte de fonds qui sera utilisée en priorité pour la reconstruction d’écoles détruites par le séisme. Toutes les entreprises intéressées sont invitées à se rapprocher de la CCIFC (contact : Mme Adeline Chen,mél : chen.adeline@ccifc.org,téléphone : 61 32 71 00)


En outre de nombreux Français de Shanghai ayant manifesté le souhait de réaliser à titre individuel des actions humanitaires, notamment des dons de sang, le Consulat se rapproche du Bureau de la santé de cette ville pour voir comment diriger nos compatriotes désireux d’apporter cette contribution. Il est suggéré de diriger les dons individuels en nature et en argent vers la CCIFC.


Vous pouvez aussi contacter :
Sichuan Province Charity Association
四川省接受捐款账户：
户名： 四川省慈善总会
开户行： 工行成都指挥街分理处
账号： 4402233009024905168
联系人： 张丽娟
联系电话： 028-84423021
Sichuan Province
Beneficiary : Sichuan Province Charity Association
Account No. 2321012100077109
Bank name : Chengdu Zhihui Jie, Fen Li Chu, China Commercial Bank
Contact : Zhang Lijuan
Telephone： 028-84423021
China Red Cross through Sina.com.
http://www.chinacsr.com/2008/05/13/….
Mercy Corps : http://www.mercycorps.org/chinaeart… .

__________________
And that's the way it is...

on a fait le tour du bureau puis on a donne chacun selon sa volonte. c'est triste de penser etre la (dans le confort) quand d'autres sont enterres vivants, blesses ou morts. des petits gens pour la plupart qui vivaient simplement.
bei 0/20

Bonjour
Est ce que quelqu'un a réussi à donner depuis la france ?
J'aimerai donner aussi mais je ne vois pas où...
Merci d'avance

tu peux faire un virement international a la croix rouge chinoise ou sinon peut etre contacte la croix rouge francaise, il peuvent t'orienter peut etre

__________________
Expatrie a Hangzhou depuis le 10 mars 2007
1 an a Hangzhou et je suis toujours vivant
Cap sur Wuxi, vais je survivre ?
Mon blog sur ma vie à Hangzhou et mes petites visites

Bonjour,

ca va peut-etre surprendre mais je pense qu'il y a peut-etre assez d'argent pour l'instant. la communaute chinoise s'est particulierement mobilisee en plus des etrangers, les moyens sont la et le temps a fait son oeuvre, reste a reconstruire (les survivants comme les infrastructures)

un petit voyage l'annee prochaine dans la region pour soutenir ses habitants ?

ce n'est que mon avis

Moi c'est au sein de mon entreprise chinoise que la collecte a été effectuée...Il vont reverser le total des dons à la croix rouge chinoise...

je ne comprend rien ce que vous avez dit ,je suis chinois ,mais je ne suis pas communiste,
a propre de collecte je pense que ,c'est pas la peine de mobiliser quand vous avez vu des tristesse des images et ce qui se passe dans la region et les peuples souffrant de tremblement de terre . ya il besoin de mobilisation de collecte??non ,,,,,,,,absoluement non!!!!!!!!
de plus , nous pouvons regarder le chiffre de don d'autres pays . la france combien ???
deux cents milles euro de materiel ..........hehe ,,,,,,
je ne sais pas , je ne veux pas dire que c'est un petit chiffre ,parce que ca depend votre volonte , personne ne peut le commenter , mais j'espere que vous regardrez l'autres pays ,par example : l'arbre saoudite :60millions dollars .le japon , la russe..........
il ya proverbe chinois 患难见真情)（comment juge un vrai ami , lorsque vous souffrez de la peine , vous pourriez juger qui est votre vrai ami ）

les francais ?les vrais amis de la chine????????????????????????????????????????????? ???????en particulier pour vous ??????????????

les chinois ont beaucoup donne, donnent et donneront encore. c'est nouveau (parce que c'est beaucoup) et c'est la preuve que la chine change, grandit, se developpe.
elle peut envoyer 100 000 hommes en 48 heures avec la logistique (vehicules, nourritures, essences, soins...).c'est impressionant

aujourd'hui tout le monde parle de donner mais dans une semaine ? dans un mois ? qui va donner si il y a de nouveaux besoins ?

on ne juge pas la quantite pour un don, c'est vraiment triste de dire cela.


et il y a des etrangers (des entreprises ex : carrefour, et des personnes) qui ont donne aussi en Chine, ils etaient content de participer/aider aussi avec les chinois, c'est bien la solidarite.