Une question sur les visa, le commerce, le voyage en Chine... Cherchez l'info en 1 click !

Précédent   Bonjour Chine > Le "café du commerce" en Chine > Bistrot du "Lotus Bleu" Chine

Réponse
 
LinkBack (2) Outils de la discussion Modes d'affichage
  #31 (permalink)  
Vieux 24/04/2007, 22h12
Avatar de shaft
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 04/2007
Localisation: Dongzhimen (Beijing) - Bordeaux (France)
Messages: 44
lol tu vas finir par faire diminuer ma motivation !
Réponse avec citation
  #32 (permalink)  
Vieux 30/05/2007, 00h46
Avatar de Profan
Chinois(e) plein(e) d'avenir
 
Date d'inscription: 05/2007
Localisation: Genève
Messages: 17
Envoyer un message via MSN à Profan Envoyer un message via Skype™ à Profan
Question Pékin express pour faire rire à qui ?

La vulgarité est bien partagé par les deux nations, de ce point de vue, c'est un match nul. Il suffit de refaire une émission de "Paris express" pour montrer les râleurs chinois.
Mais ce qui est en question, c'est que si je vais traduire aux Chinois "sauvages" qui ont aidé les étrangers (ils ne savaient peut-être même pas que c'étaient les Français) tous ce que les Français ont dit sur eux, ils auront mal à me croire pourquoi insulte-ils tant Ces Français ?
Je riais, parce que je comprends le français, et je vois le jeu.
Et si ma mère me demande : traduit-le.
je dirai que c'est une émission interdite aux Chinois.
Réponse avec citation
Réponse

Bookmarks


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.bonjourchine.com/f129/f130/7305-propos-pekin-express.html
Envoyé par For Type Date
appart en Chine This thread Refback 12/04/2007 02h38
appart en Chine This thread Refback 11/04/2007 12h41

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Recherche stagiaire sur Pekin celinenchine Annonces - Emploi à Pékin et Stages 24 27/11/2007 22h23
Pistes pour trouver un job a Pekin ? JcFromBreizh Travailler en Chine 4 07/05/2007 21h35
Pekin Hong Kong fabien92 Voyage en Chine et en Asie 0 03/04/2007 01h02
Sejour touristique de Pekin à SHANGHAI patrick Shanghai Pratique 2 06/03/2007 02h10
Guide Pekin LOLO Bienvenue sur Pékin 0 31/12/2006 22h39



Fuseau horaire GMT +8. Il est actuellement 08h24.