Affichage des résultats 1 à 5 sur 5

Discussion: macarons

  1. #1
    Avatar de yaojons
    yaojons est déconnecté Chinois(e) en force
    Date d'inscription
    dcembre 2009
    Messages
    40

    macarons

    salut a tous,
    j'aimerais savoir si quelqu'un a déja réussi a trouver tous les ingrédients pour faire les macarons.
    j ai du mal a traduire les noms en chinois genre sucre semoule 脚轮糖 qu'est ce que c'est que ca???sucre glace en chinois c'est 细糖?
    merci d'avance

  2. #2
    malilong est déconnecté Chinois(e) pour la vie
    Date d'inscription
    octobre 2009
    Localisation
    Shanghai
    Messages
    61
    C'est tout simplement du sucre EN semoule, c'est à dire du sucre blanc en poudre

  3. #3
    Avatar de yaojons
    yaojons est déconnecté Chinois(e) en force
    Date d'inscription
    dcembre 2009
    Messages
    40
    Citation Envoyé par malilong Voir le message
    C'est tout simplement du sucre EN semoule, c'est à dire du sucre blanc en poudre
    sérieu???je me casse la tete depuis ché pas combien de jour -_- que pour le sucre en poudre OMG

  4. #4
    Avatar de ElodieX
    ElodieX est déconnecté Modérateur Nanjing Chine Big Boss
    Date d'inscription
    octobre 2005
    Localisation
    Xuhui district
    Messages
    887
    Le sucre glace ce n'est pas du 细糖. Normalement 细糖 c'est du sucre blanc en poudre... ce qui est assez difficile de trouver ici, car le sucre est toujours très granuleux.
    Pour le sucre glace j'en ai jamais trop vu, du coup j'en avais rammené de France. Ca se périme pas donc tant qu'à faire

  5. #5
    Avatar de Zhu Li An
    Zhu Li An est déconnecté Chine Big Boss
    Date d'inscription
    mai 2007
    Localisation
    上海市徐汇区
    Messages
    928
    vous avez regardé chez Metro? Moi j'en ai tout un stock, mais comme c'est pour un usage professionnel je me fournis en grosse quantité
    朱利安

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. Ou peut-on trouver des macarons ?
    Par Genghis dans le forum Bienvenue sur Pékin
    Réponses: 2
    Dernier message: 25/08/2009, 08h26
  2. Ou peut-on trouver des macarons ?
    Par Tapir dans le forum Bienvenue sur BonjourShanghai
    Réponses: 2
    Dernier message: 18/08/2009, 19h34
  3. Ou peut-on trouver des macarons a Shanghai ?
    Par Genghis dans le forum Shanghai Sortir
    Réponses: 2
    Dernier message: 14/08/2009, 12h58

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
Partenaires Web : Afrique | Allemagne | Amérique du Sud | Autriche | Autres Europe Autres Asie Canada | Chine | 
Espagne | Etats-Unis | France | Grande Bretagne | Inde | Grèce | Italie | 
Japan | Océanie | Philippines | Suède | Suisse | Thailande | Vietnam | Voyager | 
Soumettre un site