Fume ....

Bonjour
Une bonne et une mauvaise nouvelle, la bonne pour les non-fumeurs et la mauvaise pour les fumeurs .J`ai toujours entendu dire : La Chine copie 8 produits sur 10 .Donc dans les jours ou les mois avenir la Chine va faire la jolie copie d`une loi française :
L`interdiction de fumer dans les lieux public (pour le moment seule la ville de Shanghai )les restaurants et les lieux administratifs ,identique a la loi française de 1er février ,mais pas d`interdiction pour les bars .Ce texte de loi en préparation et pas date pour la publication .

Un petit rappel pour la loi française
Le décret n° 2006-1386 du 15 novembre 2006.
Cette interdiction s’appliquera en deux temps :
Dès le 1er février 2007, dans tous les lieux fermés et couverts accueillant du public ou qui constituent des lieux de travail, dans les établissement de santé, dans l’ensemble des transports en commun, et dans toute l’enceinte (y compris les endroits ouverts telles les cours d’écoles) des écoles, collèges et lycées publics et privés, ainsi que des établissements destinés à l’accueil, à la formation ou à l’hébergement des mineurs.
A partir de janvier 2008, dans les débits de boissons, hôtels, restaurants, débits de tabac, casinos, cercles de jeux et discothèques, afin de leur permettre l’aménagement, éventuel, d’un emplacement fumeurs.

Ooouaaais !!!!!
Bon en même temps comme le reste des interdictions qui sont respectées... Pas vu pas pris.

si ils pouvaient arreter de fumer dans l'ascenceur... et dans les taxis! ce serait deja une enorme avance!

m'enfin....

__________________
Rendre l'ame d'accord... mais à qui?
En attendant: Tout en blog !!

a l'auteur :

pouvez-vous SVP indiquer la source ou se trouve le texte en Chinois.

J'aimerai les imprimer et en coller qq'uns pres des ascensceurs de mon immeuble!

Bonne idée... on colle tous une version sur le mur de notre ascenseur !

Pas respectées à 100%, mais ce genre de loi donne une direction qui influencera la plupart des chinois à terme.
En France, la transition de tout le monde enfume tout le monde à quelques coins fumeurs s'est faite à une vitesse et avec une douceur inattendue, non ?

Quoi de plus normal au pays des lois (fa guo)

Ce texte de loi est en préparation. (A l`origine le premier texte de loi date de 1994 mais pendant 13 ans, le texte n`as pas été modifié, ni trop appliqué) mais en raison des JO 2008 et de l`expo 2010 les autorités ont décidées de frapper un peu plus fort.

1994 interdiction de fumer
Magasin supérieur a 200M2, cinéma, salle de concert, KTV, salle de jeu, stade de sport , bibliothèque, muséum, hôpital, classe d`école.
Au 1er janvier 2008(comme en France)
En plus de ce qui est écris ci-dessus les autorités veulent rajoutées :
-les restaurants, tous les magasins (sans limite de surface) et la bourse
- une option sur : le métro et le train.
-Deux sociétés de taxi de Shanghai vont appliquer l`interdiction de fumer (chauffeur + passager)
Da Zhong et Qiang Sheng (大众 et 强生)
-Les bureaux gouvernementaux, pour ce qui est des bureaux de sociétés chinoises ou étrangeres, il n`y a pas t`interdiction seulement une recommandation que fumer n`est pas bien
-En juin 2008 Beijing aussi envisage un texte proposant l`interdiction de fumer, mais la c`est seulement une idée et rien d`autre

En chine le lieu public est assez mal défini, ex : a l`école tu n`as pas le droit de fumer dans la classe ,mais tu es autorisé a le faire dans la cour et il n`y a rien qui interdit de fumer dans l`ascenseur......Desolé!!
Comme vous le pensez tous ici, peu de personnes vont respecter cette loi, ou alors il faudra du temps et de la patience.
Alors patience…..ici tout est plus lent qu`ailleurs ……

vous voulez pas rentrer en france plutot les non fumeurs ?
desole :$

bonjour

Une petite news a lire
http://french.people.com.cn/VieSociale/6322115.html