Bonjour,
D’après vous, quels sont les mots (cépage, appellation, nom château, label ..Etc) qu’un chinois connaît dans le monde du vin ?
Voyez vous d’autre ?
Dernière modification par LouLou ; 11/09/2008 à 17h14.
CEO Millésime Distribution China - Cork Provider 米利时软木制品有限公司 www.Cork-MDC.cn
Je savais que les chinois n'ont pas une culture très forte dans le monde du vin, mais à ce point là....
Même quelque chinois francophone, connait pas "appellation" en vin?
Allez un petit effort please !!
CEO Millésime Distribution China - Cork Provider 米利时软木制品有限公司 www.Cork-MDC.cn
bah ça m'étonne pas trop,
je suis français et moi non plus,
c'est quoi "appellation" ?
Bonjour,
pour les chinois le 1er mot important connu pour les vins francais est le mot "CHATEAU" qui est cense representer un vin de qualite
il reste du travail....
Dernière modification par bei ; 11/09/2008 à 20h21. Motif: cense
Comme le cite Bei le mot château et je rajouterai Bordeau (ville et cépage) sont les termes que les chinois connaissent très bien au delà, cela est difficile pour eux, du a un manque d’informations et d’explications, mais ils ne demandent qu'a apprendre de nouveaux termes.
Pour cela un petit lexique sur le vin te permettra ou qui le cœur et la patience lui sont acquis d’approfondir la passion du vin a nos amis chinois………
http://www.vinetpassion.com/index.ph...unc=view&id=17
Si notre vie est parfaite,notre accomplissement dans la vie de tous les jours ne sera rien de plus si nous sommes immortels .
C'est donc la qualité de la vie qui prime,la qualité du bonheur et non la quantité.
http://blog.lefigaro.fr/chine/
http://chine.blog.lemonde.fr/
http://www.simaosavait.com/index.php?
oui, c'est ce que je pense aussi.
Merci pour les informations.
CEO Millésime Distribution China - Cork Provider 米利时软木制品有限公司 www.Cork-MDC.cn
moi je suis algerien mes j'aime le chinois,les chinois et parler chinois
Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))
Liens sociaux