|
GENIAL HamiHaha!!! Mais comment tu fais pour te faire aborder par tant d'evangelistes?? je t'envie presque. haha En tout cas, tes infos sont stimulantes pour l'esprit. je te remercie. J'ai cependant beaucoup de mal a distinguer les eglises catholiques, protestantes, etc. Mon mandarin n'en est pas la. Ca me pose probleme.
QUESTION A TOUS : Je suis restee confuse apres un passage a la cathedrale St-Ignace. Des Francais sur les lieux m'ont jure qu'elle etait l'endroit de messes fideles, purement "francaises", ..et j'ai note tous les details d'une chapelle a l'interieur du batiment, destinee a Jean-Paul II... photo du Pape, fleurs, psaumes au defunt sur six panneaux calligraphies, prieres sur le theme de la mort il me semble. Meme que qqn detient sa tombe a l'interieur de la chapelle on dirait. La pierre est incrustee dans le mur du fond et porte l'incription Zhang Jia Shu... c'est l'auteur chinois?(est-il simplement mort?ha!) ou c'est le village dans l'Ouest de la Chine? Qu'est-ce que ca signifie??
Sur ces faits j'ai vite conclu que la cathedrale St-Ignace et son Eglise etaient liees a Rome..(mais adorer Jean-Paul II c'est permis apparemment, c'est bien ca HamiHaha?)..et en plus, la messe (traduite) est calquee POINT par POINT sur les messes de mon enfance. On ne faisait pas plus fidele...sauf qu'au milieu de cette messe a laquelle j'ai assiste avec mon mari (il est Chinois), le pretre a reserve tout un passage de prieres a l'intention des membres du Parti !!!! Et ca, c'etait pas traduit! hehe Ce detail faisait basculer subitement mon concept de "Fidelite au Vatican" a "Eglise locale"... c'est insolite pour moi. Encore : Qu'est-ce que ca signifie??? Pourquoi, avec tant de possibilites legales d'etre fidele a la tradition catholique romaine, des etudiants decident-ils de prier en cachette?
Je n'arrive pas a saisir cette loi a deux vitesses. Je cherche toujours de l'aide pour comprendre.
J'ai lu quelques publications vaticanes sur le web et les emprisonnements et "disparitions mysterieuses" de pretres fideles perdurent. oh! ERRATUM : j'ai parle de missionnaires plus tot dans la discussion, mais c'etait une erreur. Il est question de pretres Chinois en Chine, fideles a Rome, qui se font arreter. Mea Culpa.
__________________
CARO
|