Discussion: Work permit - infos à gogo

Voici un lien vers le site de la MFE qui pourra peut être t'aider :

http://www.mfe.org/index.php/Portail...tree-et-sejour

Il y est expliqué les démarches pour obtenir le permis de résidence et le permis de travail

Merci vanessah, ça donne quelques réponses et ça avance un peu.

1. Oui
3. L'entreprise demande le Working Permit au Bureau du Travail local
6. Cinq jours ouvrables


Reste à savoir ceci

2. Il est uniquement en chinois ?
4. Quels documents faut-il présenter pour obtenir ce WPorking Permit ?
5. Paye-t-on des taxes pour l'avoir ? Et si oui, à qui ?
7. Le Working Permit est-il un document à fournir pour l'obtention du Resident Permit ?
8. Une fois qu'on l'a, on peut choisir de le garder, ou bien de le confier à sa boite. N'est-ce pas ?
9. Quand l'employeur est l'état chinois, ça change quelque chose ?

10. A-t-on ce Working Permit avec une boite française ? avec une boite chinoise ?

Voici qq reponses meme si effectivement le sujet a ete traite de nombreuses fois:

1. Petit livret rouge
2. En Anglais et en Chinois
3. Bureau du travail
4. Attention c'est long!!
Documents Required from the applicant:
q 1 – Original valid, signed passport (with minimum 1 year validity and at least 2 blank pages) with valid China Visa (moi c'etait visa F)
q 3 – Passport sized photos (2 inches in size and in color, with white color background)
q 1 – Copy of Updated Resume/CV
q 1 – Copy of University Certificate
q 1 – Copy of Work Reference Letter issued by previous/ current employer justifying of 2 years employment
q 1 – Original Medical Examination Report
q 1 – Original Temporary Residence Registration Certificate
q 1 – Copy of signed Labour Contract (must be stamped with business sponsor’s company seal)

Documents Required from the company:
q 1 – Copy of Business Registration Certificates (must be affixed with company stamp)
q 1 – Copy of Certificate of Company Code (must be affixed with company stamp)
q 1 – Copy of Certificate of Business License (must be affixed with company stamp)
q 1 – Copy of Certificate of Approval (must be affixed with company stamp)
q 1 – Original Application Letter (Must be stamped with business sponsor’s company seal)

Note: Foreign national must carry their valid Alien Employment Permit (Copy or Original) at all times during their stay in P.R.China.


5. Oui - Au Bureau du Travail je suppose (passee par agence donc ils s'en sont charges)
6. 5 jours ouvres
7. Oui
8. A priori a garder avec toi en cas de control, mais a verifier
9. Non je ne pense pas car a partir du moment ou tu es etranger tu dois l'obtenir pour travailler. Ceci dit a verifier qd meme
10. Avec n'importe quelle boite qd tu es etranger, sinon tu es travailleurs "illegale" a partir du moment ou tu recois un salaire

2- de mémoire, il est en anglais aussi, mais je peux me tromper vu que je l'ai pas vu depuis presque 1 an vu que les HR l'ont gardé
4- Ci dessous, ce que mes HR m'avaient filé comme info, même s'ils ont tout fait eux mêmes.

外國人就業許可證辦理（入境前） Alien Employment Licence (Before On Board) 員工準備資料 Personal Material 學歷證明（複印件） Diploma (Copy) 護照複印件 Passport (Copy) 工作經歷證明（離職證明） Employment Separation Certificate 外國人入境簽證辦理(HR辦理) Foreigner Visa Application (HR) 員工準備資料 Personal Material 駐外領事館申請工作簽證(Z) Apply for Visa(Z) 體檢(HR預約) Physical Examination 員工準備資料 Personal Material 護照（原件+複印件） Passport (Original+Copy) 8張2寸彩照 8 piece of photo (2 inch) RMB 702元現金 Cash RMB 702 外国人就业证办理 Work Permit Application 員工準備資料 Personal Material 護照和簽證（原件+複印件） Passport and Visa (Original+Copy) 體檢報告（原件+複印件） The report of physical examination (Original + Copy) 3張2村彩照 3 piece of photo (2 inch)

3 piece of photo (2 inch)Tu donnes tout ça (je crois qu'il faut ajouter des docs de l'entreprise, genre business license), ensuite normalement t'obtiens le working permit. Ensuite amener tout ça à Pudong pour faire le residence permit 5- Aucune idée 7- Oui 8- voir réponse 2 9- Aucune idée. 10- Peu importe, tu bosses en Chine, donc t'as besoin de ces papiers

Merci à vous, c'est bien pratique d'avoir ces infos rassemblées dans un thead.