couple mixte marie en France > livret mariage chinois ?

**anne tgu** · 03/02/2009, 10h37

Bonjour

je suis francaise et me suis mariee avec un chinois en France

Nous voulons maintenant declarer notre mariage en chine, obtenir donc le livret rouge (livret de famille chinois)

quelles sont les demarches a suivre ?

je vous remercie !

**AxelB** · 04/02/2009, 04h08

Si tu es encore en France:
"il faut ton livret de famille, le faire traduire et legaliser par le ministere des affaire etrangere et ensuite venir au consulat pour le faire legaliser ca prend 10 jour minimum et apparement c'est pas compressible." tiré de http://forum.lechinatown.com/thread-8323-1-2.html.

Par contre si tu es déja en Chine je ne sais pas...

**ElodieX** · 05/02/2009, 22h32

Bonne question! Est-ce qu'il n'y a pas un moyen de faire ça de Chine? J'aimerai bien savoir...
Je suis mariée depuis 2005... et on a toujours pas fait les démarches pour avoir le livret chinois.

Du coup je ne peux pas trop t'aider dans ta recherche désolée, mais ce que je peux dire c'est que même sans ce livret, cela ne m'a jamais gêné pour avoir mon visa L spécial conjoint.

Alors en cas d'urgence, une traduction authentifiée de l'acte de mariage français passera peut être (?).