Permis

**Deimoth** · 23/06/2007, 07h30

salut
est ce que l'on peut conduire des engins motorisé sur shanghai?
si oui que faut il comme papier si l'on se fait controlé (j'ai lu que c'était assez tendu en ce moment) comment obtient t'on les dits papier et pour finir quelle est la puissance des bécanes que l'on peut conduire
merci

**Mathieu** · 23/06/2007, 07h49

Envoyé par Deimoth

est ce que l'on peut conduire des engins motorisé sur shanghai?

Voitures : oui avec permis chinois
2 roues : de ce que j'ai compris non si c'est un moteur thermique oui si c'est un moteur électrique auquel cas il faut acheter une plaque pour ton véhicule auprès de l'administration pour etre en regle.

**Deimoth** · 23/06/2007, 07h58

merci pour l'info dernière petite question tu sais comment il faut faire pour avoir le permis chinois? faut etre en possession de son permis européen? ou il te le délivre meme si tu n'as pas le permis euro?

**Mathieu** · 23/06/2007, 08h01

Il me semble qu'il faut passer le code de la route chinois pour transformer ton permis euro en permis chinois. A verifier et préciser en lisant les sujet suivants :

http://www.bonjourchine.com/f1/f9/29...-shanghai.html et http://www.bonjourchine.com/f1/f9/63...%E3%A7ais.html
Et recherche sur le forum : Permis de Conduire

**Deimoth** · 23/06/2007, 15h05

merci des info !

**mister seb** · 26/06/2007, 10h07

J'ai passer mon permis la semaine derniere.

alors 2 h pour remplir le dossier sur place, photocopie de ton permis euro, photo d'identite, examen medical ( vu et ouie ) et apres il te convoque 1 mois plus tard pour passer leur espece de code... oui je dit espece de code, car 100 questions et il te donne les reponses avec.

donc tu aprend cela par coeur et en 20 min c terminer. tu doit avoir 90% de bonne reponse.

ils te mettent tous ca dans une enveloppe, tu descend payer t 55 rmb et 5 min plus tard ton permis arrive.

j'ai valider les 2 moto et auto.

voila pour la marche a suivre. maintenand tu n'est autoriser qu'a 250 cm3 a shanghai, et vu les soucis du moment vaut mieux etre en regle.

permis, plaque, assurance, papier de la moto.

voila j'espere qu'avec cela tu y verra plus clair.

seb

supermilou · 10/07/2007, 23h53

Merci Christelle et Seb pour ces précisions, ne petite précision, aviez-vous le permis moto français ou juste le permis auto?
a t-on besoin d'avoir le permis français traduit en chinois?

enfin avoir son permis est-il vraiment indispensable or Shangai?

merci bcp

supermilou · 11/07/2007, 00h04

et quid de ces infos trouvées sur le site expat:

http://www.france-expatries.com/Guid...fois+sur+place

merci

**honeybaobao** · 12/07/2007, 22h38

pour l'examen le test est en francais ou pas sur shanghai, chez nous a hangzhou il est en 28 langues dont le francais, j'attends juste qu'un ami reviens de france pour discuter avec lui pour la conduite, j'ai le permis oui mais bon a hangzhou ca crains grave par moment