Je cherche un interprete en chine

**81albielche** · 12/08/2008, 01h15

bonjour ,je suis francais et je cherche un interprete pour mon voyage d affaire en chine.durée environ 15 jours. merci

**kurisutofue** · 12/08/2008, 09h55

Bonjour, dans quel(s) lieu(x) allez-vous vous rendre?

**TheLastChinese** · 12/08/2008, 10h51

Bonjour, si vous recherchez un interprete ou un traducteur, n'hesitez pas a visiter http://www.nextstepdirectory.com/tra...s-interpreters vous y trouverez les prix et descriptions de services de plusieurs agents a Shanghai.

**qhj6000** · 12/08/2008, 11h09

Envoyé par 81albielche

bonjour ,je suis francais et je cherche un interprete pour mon voyage d affaire en chine.durée environ 15 jours. merci

Bonjour, je suis intreprète et travaille dans une société de commerce internaltional basée à Shanghai. Je pourrai vous fournir non seulement le service de traduction mais aussi le service d'import-export. Si cela vous dit, merci de me contacter sur qhj6000@163.com.
Meilleures salutations,
William

**anoukjean** · 12/08/2008, 11h27

Bonjour,
Je m’appelle Chen Qi, je suis intéressé à votre annonce. Maintenant je suis à Shanghai en vacances. J’ai fait 2 ans d’études en France à Université Paris Assas. Donc je parle couramment français. De plus, j’ai pas mal d’expérience sur ce domaine d’interpretariat. Y avait un client marocain qui a acheté des produits mécanique à shanghai et je travaillais comme interprète. Si ça vous intéresse, merci de me contacter.
En attendant de votre réponse, je vous prie de croire, Monsieur, mes sentiments les plus distingués. Voici mon e-mail: anouk-jean@hotmail.com Mon numero de portable est: 15026682091

**francoisshi** · 12/08/2008, 16h16

Une équipe franco-chinoise d'interprète très qualifié à votre disposition.
Pouvez-vous nous contacter

tel: 0086-2586966662
contact@sunchineconsulting.com
www.sunchineconsulting.com

**patrickluo** · 12/08/2008, 20h06

Bonjour,
J'ai bien vu votre annonce,cela m'interesse beaucoup.
Homme d'affaire dans l'import et export de 10 ans,je crois que je peux vous offrir un tres bon service.
Voila,mon email: patrickluo823@hotmail.com
Cordialement

Patrick

**minh** · 28/08/2008, 11h52

Envoyé par 81albielche

je cherche un interprete pour mon voyage d affaire en chine.

je ne dirais qu'une seule chose: la Chine c'est grand ...

**olivierbj** · 28/08/2008, 19h02

J'importe beaucoup de marchandise de la Chine, et je travaille avec une entreprise Francophone en Chine (chose rare en Chine) basee a Yiwu. Ils travaillent beaucoup avec votre region, si vous avez besoin d'un bon trader ou quelqu'un de votre entourage je vous conseille cette entreprise.

Ils vous recevoivent a l'aeroport et s'occupent de l'accompagnement, la negociation des prix,reception de vos biens dans leur stock,controle de qualite, Shipping et papier de douane ( Packing List,Performa Invoice, Pays d'origine et B\L..). Tout ceci en moyennant une valeur de 5% de la valeur de la marchandise comme frais de traitement de votre commande. Dessous leurs coordonnees:

Siyin LIU
Ben Aouf CO. Ltd
ADD:Room 401, No.2, Bld 22, FuTian San Qu, Yiwu city, Zhejiang province, China
TEL: 0086-579-85208491
FAX: 0086-579-85208492
SITE: www.benaouf.com
MSN: benaouf-liu@hotmail.com
E-mail: siyinliu@yahoo.com.cn; heureusementsiyin@hotmail.com

**gwick** · 11/11/2008, 16h51

-Vous chercher un interprète d’origine française qui sait parler chinois, français et anglais ?
-Vous souhaiter avoir des informations pour votre business en Chine ?
-Vous souhaiteriez visiter la Chine en ayant la chance de vous faire guider par une personne qui à déjà beaucoup voyagé sur le sol chinois et qui connais aussi bien la culture que la

langue du pays ?
-Vous voulez faire traduire des documents chinois au français ?

Si vous vous retrouvez dans une ou plusieurs des configurations précédentes veuillez consulter mon site personnel au :
http://www.gwick-interprete.blogspot.com/

Ou veuillez me joindre directement sur ma boite mail personnel au :
gwick_interprete@live.fr