+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Discussion: Traducteur en chine?

  1. #1
    Zhuofeng Invité

    Unhappy Traducteur en chine?

    Bonjour

    Je suis une étudiante de 15 ans qui rêve de vivre en Chine ou bien à Singapour.

    Je sais parler 6 langues dont 3 langues européennes et 3 langues asiatiques, mais j'ai du mal avec le chinois c'est la raison pour laquelle je voudrais faire mes études là-bas pour devenir interprète dans une université créée pour les étrangers qui veulent maîtriser la langue.

    Cependant, un de mes amis (qui n'est pas chinois mais qui vit en chine) m'a dit que j'aurai beaucoup de mal à trouver un bon travail là-bas à cause de ma couleur de peau (je suis sri lankaise...) est-ce vrai?

  2. #2
    browneyes est déconnecté Chinois(e) pour la vie
    Date d'inscription
    juillet 2008
    Localisation
    Paris, FR
    Messages
    59
    Mais quel est le rapport avec la question posée par Zhuofeng ???

    Citation Envoyé par Davidmanshimiao Voir le message
    Je serai disponible toujours pour vous aider de réaliser vos visites d'affaires et vos voyages touristiques à Canton et en Chine.

    Mes tarifs seront très compétitifs!
    Zhuofeng>
    Pour être franc et connaissant un peu la mentalité des chinois locaux, la couleur de peau d'une personne peut compliquer les choses pour trouver un travail. Il vaudrait mieux se tourner vers des gens qui sont habitués à travailler avec des étrangers ou ouverts d'esprit.

    Mais il ne faut pas se dire que cela sera impossible de trouver du travail en étant sri lankaise en Chine.

    Bon courage à toi !

+ Répondre à la discussion

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. recherche traducteur
    Par supervtt dans le forum Qingdao & le Shandong
    Réponses: 0
    Dernier message: 18/03/2009, 07h49
  2. Cherche traducteur
    Par hassan.ab dans le forum Annonces - Emploi à Shanghai et Stages
    Réponses: 3
    Dernier message: 17/07/2008, 16h06
  3. Acheteur et traducteur à votre disposition pour vos projets en Chine
    Par andrelin dans le forum Petites annonces Chine
    Réponses: 0
    Dernier message: 11/03/2008, 12h35
  4. Réponses: 0
    Dernier message: 21/08/2007, 22h52
  5. traducteur/trice
    Par SuperForumBot dans le forum Annonces - Emploi à Shanghai et Stages
    Réponses: 0
    Dernier message: 16/10/2006, 01h18

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages


e-marketing Top Asie :: SUPADEZIGN ::

Travailler en Chine | Voyage | Chine Blog | Chine en photo
Voyage en Chine
Bonjour Chine : le forum Chine de l'expatriation et du voyage en Chine.

Business en Chine | Etudier en Chine | Travailler en Chine | Petites Annonces Chine
Informatique & Nouvelles technologies en Chine | Voyager en Chine & en Asie
Emploi Shanghai Stages | Visa Chine


Partenaires Web : Afrique | Allemagne | Amérique du Sud | Autriche | Autres Europe Autres Asie Canada | Chine |
Espagne | Etats-Unis | France | Grande Bretagne | Inde | Grèce | Italie |
Japan | Océanie | Philippines | Suède | Suisse | Thailande | Vietnam | Voyager |
Soumettre un site