Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Discussion: Ecrire en Chinois sous InDesign

  1. #1
    Maximo69 est déconnecté Chinois(e) en force
    Date d'inscription
    avril 2008
    Messages
    45

    Ecrire en Chinois sous InDesign

    Bonjour, j'ai un problème qui m'embête beaucoup c'est qu'Adobe InDesign CS4 puisse accepter les caractères chinois, il affiche des carrés barrés (c'est pour le taff, et assez urgent afin de faire des étiquettes trilingues)....

    Cela passe sans encombres sous Photoshop CS3 donc passer une par une les étiquettes (de PS a ID) n'étant pas vraiment pratique, si quelqu'un a la solution ....

    PS : TOut marche nickel, j'ai les polices, j'ai tout ce qu'il faut mais pour Indesign la je bloque (google = "installe le chinois sur XP/Vista" mais je l'ai déjà fait donc .... je me tourne vers vous qui avez peut-être eut le même problème.

    Merci beaucoup.

  2. #2
    Avatar de Alexish
    Alexish est déconnecté Chine Big Boss
    Date d'inscription
    janvier 2009
    Localisation
    Shanghai, China
    Messages
    1 157
    je pense que c ton indesign qui a un probleme? Moi j'ai les caracteres chinois en tout cas.. tu as bien installe des polices chinoises ?

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. Ecrire une adresse chinoise
    Par romaboula dans le forum Shanghai Pratique
    Réponses: 44
    Dernier message: 29/02/2012, 12h42
  2. Ecrire et publier son livre en Chine
    Par ELR dans le forum Annonces - Divers Shanghai
    Réponses: 0
    Dernier message: 04/11/2009, 06h29
  3. Les pneus chinois défaillent sous la pluie
    Par bei dans le forum Informations Chine
    Réponses: 9
    Dernier message: 24/03/2009, 23h11
  4. caractères chinois sous windows
    Par Lorelei dans le forum Informatique et Nouvelles technologies en Chine
    Réponses: 1
    Dernier message: 19/12/2008, 04h51
  5. Ecrire en chinois sur un mac pas chinois
    Par Kzimir dans le forum Informatique et Nouvelles technologies en Chine
    Réponses: 2
    Dernier message: 16/11/2006, 08h05

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
Partenaires Web : Afrique | Allemagne | Amérique du Sud | Autriche | Autres Europe Autres Asie Canada | Chine | 
Espagne | Etats-Unis | France | Grande Bretagne | Inde | Grèce | Italie | 
Japan | Océanie | Philippines | Suède | Suisse | Thailande | Vietnam | Voyager | 
Soumettre un site