#1 (permalink)  
Vieux 26/10/2007, 16h41
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 05/2007
Messages: 39
Fichier en chinois

Bonjour,
Est ce que qlq 'un connait une solution pour pouvoir donner a un fichier le nom en chinois
je m'explique
j''ai un fichier php nommer comme ceci = classifications .php et je cherche a pouvoir le renommer comme ceci 葡萄酒的分级制度.php et le problème mon ordi refuse la conversion .
pourquoi : ??? parce que sa me permettrer de pouvoir afficher dans la barre de navigation le nom du fichier en chinois et avoir un meilleur referencement sur les moteurs chinois .
Réponse de mon ordi un nom de fichier ne peut contenir aucun des caractères suivant /\ * :?<> est ce du parce que je travaille sur windows en Français ???
pour infos j'edit bien mes fichiers en chinois (utf 8)

la solution ne serait ce pas d'avoir un ordi avec windows en chinois !!!
merci
Réponse avec citation
  #2 (permalink)  
Vieux 26/10/2007, 17h04
Avatar de mike
Admin Bonjour Chine
Chine Big Boss
 
Date d'inscription: 04/2006
Localisation: Canton Powah
Messages: 2 457
Ou un windows en anglais, puisque le mien est en anglais et je peux renommer un fichier en chinois.
Sinon je ne vois pas trop de solution...ou peut etre uploader le fichier sur le server, pour ensuite le renommer comme il faut (pas tres pratique mais bon, en attendant de trouver mieux...)
__________________
www.supadezign.com (freelance webdesigner) + perdu en chine (the blog)
Réponse avec citation
  #3 (permalink)  
Vieux 26/10/2007, 22h00
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 05/2007
Messages: 39
Eurékâ
J'ai trouve grâce a toi mike tu m'as mis sur la bonne piste ,la solution

demarer -> panneau de configuration-> option régional et linguistique-> onglet langues-> détails-> paramètres et ajouter clavier chinois simplifié
et cette fois ci pas de problème pour renommer fichier en chinois.php
voili voilou
merci mike
Réponse avec citation
  #4 (permalink)  
Vieux 29/10/2007, 18h57
Chinois(e) en force
 
Date d'inscription: 05/2007
Messages: 39
Bonjour,
je soulève un autre aspect du problème , maintenant c'est mon soft ftp (ftp expert 3 ) qui ne reconnais pas mes caractères chinois il m'affiche ???.php
De quel sotf vous servez-vous pour vos transfert de fichiers chinois !!!
merci
Réponse avec citation
Réponse

Bookmarks

Tags
Aucune


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui
Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Etudes en chine : davvid75 Etudier en Chine 15 10/12/2007 16h47
10 conseils pour trouver un emploi en Chine my-chinese-teacher Travailler en Chine 1 12/11/2007 09h18
Le Fictionnaire De La Chine Bragon Bistrot du "Lotus Bleu" Chine 12 29/09/2007 10h17
Une raison d`apprendre le chinois Teacher mandarin Annonces - Echanges et Rencontres à Shanghai 0 10/09/2007 15h41
Cours de chinois en collectif chez Alliance Chinoise!!! Love_juju Annonces - Echanges et Rencontres à Shanghai 1 20/08/2007 10h34



Fuseau horaire GMT +8. Il est actuellement 05h52.