Une question sur les visa, le commerce, le voyage en Chine... Cherchez l'info en 1 click !

Précédent   Bonjour Chine > Forum Chine > Business en Chine : Conseils

Réponse
 
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1 (permalink)  
Vieux 16/01/2008, 14h35
Chinois(e) en puissance
 
Date d'inscription: 07/2007
Messages: 26
Exclamation Contrat Chine-HK

Bonjour a tous,

J'ai entendu qu'une entreprise chinoise ne pouvait pas contracter avec une entreprise Hong Kongaise qui n'est pas enregistree en Chine.
Est-ce vrai? Si oui quel texte permet de le savoir? (s'il s'agit d'une loi, laquelle et quel article?)

Merci beaucoup
Réponse avec citation
  #2 (permalink)  
Vieux 18/01/2008, 09h34
Chinois(e) en puissance
 
Date d'inscription: 07/2007
Messages: 26
Arrow Reponse

J'ai trouve la reponse par moi-meme donc je vous en fais part, cela peut vous servir.

En effet, dans une "regulation" du 18 decembre 2002 il est indique qu'une entreprise chinoise ne peut pas contracter avec une entreprise (etrangere ou non) non enregistree aupres de l'administration du commerce et de l'industrie (AIC) pour mener une "activite economique" sur le territoire chinois.

Ainsi, une entreprise chinoise qui contracte avec une entreprise Hong Kongaise (par consequent non enregistree en Chine) pour realiser une "activite economique" s'expose a d'importantes amendes (et a un systeme de Black list en Chine).

Un article trouve sur le site internet de la UK embassy in Beijing confirme cela:
http://www.uk.cn/bj/index.asp?menu_id=158&artid=2585
"any entity doing business in Mainland China should be properly legally established (such as a company, a rep office, a branch, etc.) for tax and invoice issuing purposes."
Réponse avec citation
Réponse

Bookmarks

Tags
Aucune


Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Interview sans concession de Mr Riboud (Danone) sur le commerce en chine bei Business en Chine : Conseils 2 24/10/2007 07h50
Vingt cinq clés pour réussir en Chine mattcoq Bistrot du "Lotus Bleu" Chine 1 22/10/2007 14h23
Le Fictionnaire De La Chine Bragon Bistrot du "Lotus Bleu" Chine 12 29/09/2007 10h17
Contrat de mariage en Chine Mathieu Visa Chine et Formalités Administratives 0 30/05/2007 01h17
Interview du Président Chirac avec China Central Television (CCTV) alloforum News & Evènements Pékin 9 12/02/2007 23h06



Fuseau horaire GMT +8. Il est actuellement 06h49.