Apprendre le Cantonais

danypf · #1 (**permalink**) 10/04/2007, 02h43

Citation:

C'est une tres bonne facon de progresser en chinois, le fait de ne pas parler francais.

C'est vrai aussi , je vais commencer à me mettre au cantonnais,
apparemment,par rapport au mandarin, j'ai du mal a trouver des sites d'apprentissage du cantonnais , alors si quelqu'un connait un site pour débutant ,merci

**Ceven** · #2 (**permalink**) 10/04/2007, 16h07

C'est bien de vouloir faire des efforts pour communiquer avec ton amie dans son dialecte d'origine

. Toutefois, sache que le cantonais reste un dialecte et n'est pas la langue officielle du pays. Dans le sens ou tu vas etre limite dans la communication avec la chine entiere si tu ne parles que cantonais. Ce serait dommage pour toi d'aller dans le Yunnan (un exemple comme parmis tant d'autres, cela peut etre le Sichuan) et ne peut pas etre compris.
Mais bon, beaucoup de cantonais s'en sorte tres bien en ne parlant que cantonais...ils ne sortent jamais ou rarement de canton.

**Poumy** · #3 (**permalink**) 10/04/2007, 16h55

Citation:

Posté par danypf

C'est vrai aussi , je vais commencer à me mettre au cantonnais,
apparemment,par rapport au mandarin, j'ai du mal a trouver des sites d'apprentissage du cantonnais , alors si quelqu'un connait un site pour débutant ,merci

Pour repondre a ta question, voici quelques sites (j'espere que ca t'aidera) :
http://www.cantonese.ca
http://www.clc.com.hk
http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Cantonese.asp
http://www.chinese-lessons.com/cantonese

danypf · #4 (**permalink**) 10/04/2007, 16h57

Citation:

ils ne sortent jamais ou rarement de canton.

effectivement , je m'en suis rendu compte.
pour le mandarin , j'avais appris quelques mots , (avec la méthode HOA )
et j'étais tout fier de sortir mes quelques mots, mais mon amie , m'a dit de rester à l'anglais, qui pourtant , chez moi, est assez limité

je me disais que j'avais encore du chemin à faire pour apprendre le chinois, c'est qu'ensuite je me suis rendu compte que le cantonnais était un peu différent du mandarin.
donc , je vais m'y remettre discours

Merci Poumy, je vais voir tous ces sites.
j'espère pouvoir surprendre sa famille à ma prochaine rencontre.
car a la 1ere rencontre, ils ont bien rigolés , je ne sais pas pourquoi

re édition:
apparemment mon amie ne connais pas (ou pas beaucoup) le pinyin.
y a t'il un équivalent du pinyin mais pour le cantonnais ?

**Ceven** · #5 (**permalink**) 10/04/2007, 18h24

Citation:

Posté par danypf

et j'étais tout fier de sortir mes quelques mots, mais mon amie , m'a dit de rester à l'anglais, qui pourtant , chez moi, est assez limité

Je ne me permettrais pas de juger ton couple mais n'est ce pas un peu egoiste de la part de ton amie de te laisser seulement parler anglais alors que tu essayes de faire des efforts pour apprendre le mandarin ou le cantonais.

Citation:

Posté par danypf

apparemment mon amie ne connais pas (ou pas beaucoup) le pinyin.
y a t'il un équivalent du pinyin mais pour le cantonnais ?

Apparemment il y a des cours de cantonais qui sont donnes a la fac de Huashi Da, je sais que j'en avais pris au debut, ensuite vite largue. Egalement le pin yin pour cantonais existe.

**Poumy** · #6 (**permalink**) 10/04/2007, 19h18

Citation:

Posté par danypf

apparemment mon amie ne connais pas (ou pas beaucoup) le pinyin.
y a t'il un équivalent du pinyin mais pour le cantonnais ?

Il existe un pinyin pour le cantonnais, c'est celui de Hong Kong. Dixit mes collegues cantonnais. En effet, tu verras plus le pinyin la-bas qu'a Canton.