LinkBack URL
About LinkBacks
Répondre avec citationC'est son nom : Liu Xiu ... (je connais pas le dernier)
en dessous il a encore marque : "Merci!"
Chinois(e) plein(e) d'avenir
Bonjour,
J'ai laissé la place à une personne âgée dans le bus, comme je suis un garçon poliDu coup, elle était ravie et moi aussi, j'ai fais ma BA
Quelques minutes après, elle déchire un bout de papier pour me marquer un numéro de téléphone en haut (que j'ai caché) et une phrase en chinois en dessous.
Voici le message que j'ai pris en photo, vous pouvez m'en faire une traduction svp ? merci
HPIM3828 - Copie.jpg
Chine Superstar
Chinois(e) plein(e) d'avenir
Le dernier est "ju", chrysanthème
Chinois(e) pour la vie
Bonjour,
Ca veut dire :"je te kiffe mon bébé" ou quelque chose dans le genre, mon Mandarin étant un peu approximatif... Tu as une ouverture, c'est clair !
Si tu as besoin de conseils n’hésite pas, je me débrouille en séduction motorisée en zone urbaine, tout comme notre amie Lotus-Fleur, souvenez-vous:
http://www.bonjourchine.com/f1/f9/69674-s%E3%A9duire-homme-chinois.html
Chine Big Boss
-t'es sûr que tu n'auras pas besoin d'un coup de main également pour transcrire le numéro de téléphone ?Envoyé par lama34
Chine Big Boss
Magnifique écriture.
Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))
Règles de messages
Les petits détails font les grandes différences
Liens sociaux