#1 (permalink)  
Vieux 25/03/2008, 22h10
Petit(e) Chinois(e)
  
Date d'inscription: 03/2008
Messages: 1
Mais que dit-il ?
Coucou

J'aimerai savoir ce que dit cette personne : http://media.putfile.com/Chinoiserie
Il est possible que ça ne soit pas du mandarin

Merci d'avance!
Réponse avec citation
  #2 (permalink)  
Vieux 25/03/2008, 23h37
Avatar de sebsangxiong
Chinois(e) pour la vie
  
Date d'inscription: 06/2007
Localisation: 杭州 (Hangzhou), Desheng East Village (德胜东村)
Messages: 62
Envoyer un message via MSN à sebsangxiong Envoyer un message via Skype™ à sebsangxiong
Salut Tarti !

Après avoir écouté l'enregistrement je te le confirme : oui, c'est bien du chinois !
Apparemment c'est une adresse qui est balancée (de quoi, j'en sais rien !) :
Shanghaï,
Fu Jian Lu (= rue Fu Jian), No 1777
__________________
Hangzhou powaaa
2008, l'année du rat...mon année
Réponse avec citation
  #3 (permalink)  
Vieux 07/04/2008, 16h05
Avatar de iverson26
Petit(e) Chinois(e)
  
Date d'inscription: 01/2008
Localisation: shanghai
Messages: 4
Envoyer un message via MSN à iverson26
Citation:
Posté par sebsangxiong Voir le message
Salut Tarti !

Après avoir écouté l'enregistrement je te le confirme : oui, c'est bien du chinois !
Apparemment c'est une adresse qui est balancée (de quoi, j'en sais rien !) :
Shanghaï,
Fu Jian Lu (= rue Fu Jian), No 1777
c'est bien correct, sauf que ce soit Si Ping lu(rue de Si Ping)
__________________
且问何日丧？且喜女儿香。
Réponse avec citation
  #4 (permalink)  
Vieux 08/04/2008, 23h59
Avatar de bei
bei bei est déconnecté
Modérateur Shanghai
Chine Big Boss
  
Date d'inscription: 10/2005
Messages: 824
oui c'est bien四平路

Réponse avec citation
Réponse

Bookmarks

« Vos expériences d'apprentissage du Chinois ? | Besoin d'une traduction français -> chinois »

Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s))
 
Outils de la discussion
Modes d'affichage
Mode linéaire Mode linéaire

Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui
Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Nouveau née: passeport chinois ou francais Pautal Visa Chine et Formalités Administratives 20 13/07/2008 22h48
Visa L renouvelable 2 fois mais.... FleurdeLyss Visa Chine et Formalités Administratives 3 20/01/2008 16h01
Mariage sino-français, mais où ? Dominique ZHANG Visa Chine et Formalités Administratives 7 29/11/2007 20h47
Canton/Shenzhen ne sont pas Shanghai, mais un BB reste un BB Zhouliwei Etre Parent a Shanghai 7 21/11/2006 08h50
Mais où sont les français ??? SuperForumBot Business en Chine : Conseils 0 16/10/2006 00h10


Nous contacter - Chine - Archives - Haut de page

Fuseau horaire GMT +8. Il est actuellement 20h00.
©2006-2008 BonjourChine.com - Voyage Chine & Informations Web Design