Carte Orange Métro Shanghai

Erosennin · #1 (**permalink**) 10/09/2007, 15h52

Bonjour à tous,

J'ai entendu dire qu'il existait une sorte de "Carte Orange" pour le métro de Shanghai, enfin une sorte de carte rechargeable (on crédite une somme dessus, et voilà, ca évite d'aller au guichet à chaque fois kon prend le métro). Qqn pourrait-il m'expliquer un peu plus le principe, comment ca s'appelle (en chinois), le prix et surtout où en trouver ?

G demandé en effet à un comptoir l'autre jour mais mon chinois étant très loin d'être parfait (doux euphémisme), g eu du mal à me faire comprendre et n'a pas très bien compris en retour. En tout cas, ils n'en vendaient visiblement pas.

Merci d'avance pour votre aide !

ajchina · #2 (**permalink**) 10/09/2007, 15h57

Ils n'en vendent pas, seulement les petites echoppes de cartes diverses, style IP et telephone que tu trouve dans chaque station de metro... tu peux baraguiner un truc du genre gongong jiatong card

Matmat · #3 (**permalink**) 10/09/2007, 16h10

SI, ils en vendent dans les comptoirs du metro ou tu achetes tes tickets de metro a l'unite.
En revanche, ils n'en vendent pas dans tous... Essaye les stations importantes...

Pour le nom, j'en sais rien...

**Lou&lou** · #4 (**permalink**) 10/09/2007, 16h33

Bonjour

Demande dans presque toutes les stations la carte : Jiao Tong Ka
La caution est de 20Rmb (avant 30Rmb) tu peux payer le bus ,le metro ,le taxi ,le bateau et meme le train si ton credit est suffissant ,sachant que le plafont maxi de chargement est de 1000RMB .

si tu as toujours un soucis laisse un tel sur un MP on viendra a ton secours

Erosennin · #5 (**permalink**) 10/09/2007, 21h18

Et cette Jiao Tong Ka (c quoi d'ailleurs jiao tong en chinois ?!), on la trouve ds les guichets "officiels" ou,comme l'a mentionné ajchina, dans les petites échoppes avec IP Ka ?

Merci pour vos réponses en tout ka...pardon, cas !

ajchina · #6 (**permalink**) 10/09/2007, 22h06

Bah les deux apparement, en tout cas si tu vas a la station de metro tu trouveras c'est sur, dans l'un ou l'autre...

**Zhouliwei** · #7 (**permalink**) 10/09/2007, 22h41

Citation:

Posté par Erosennin

c quoi d'ailleurs jiao tong en chinois

Trafic 交通

**Lou&lou** · #8 (**permalink**) 10/09/2007, 23h34

Bonsoir ......

Tu cherches midi a 14h ,cette carte de transport s`achete dans toutes stations de metro ,tu te compliques la vie pour une chose simple tu marques sur un papier : JiaoTong Ka (carte de trafic) que tu donnes au guichet ,acompagner de 20 RMB de caution et une recharge de 100Rmb pour etre tranquille .

Allez courage que la force soit avec toi .............

leetlun · #9 (**permalink**) 11/09/2007, 00h54

Bonjour,
Vous trouvez plus des infos au wiki, concernant le 上海公共交通卡 (montrez ca au guichet, je suis sur q'il ne trompe pas)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%...80%9A%E5%8D%A1

**bei** · #10 (**permalink**) 11/09/2007, 10h17

公共交通卡 :gong gong jiaotong ka (carte de transport en commun)