Salut !
Je suis en train de plancher la dessus moi aussi, et je suis loin d'être une experte en assurances, mais voici les quelques conclusions que j'ai pu tirer de mes recherches :
Déjà tout dépend de ton âge et de la durée de ton expatriation.
La secu française ne prends pas en charge tes dépenses médicales en Chine, tu dois donc passer par un substitut, une assurance, voir les deux dans certains cas.
Certaines assurances fonctionnent en complément de la Secu française, mais pour une durée limité (j'ai lu trois mois chez April - Aviva).
La CFE fonctionne comme la Secu sauf qu'elle est payante (130 euro/trimestre) il me semble). Comme la Secu, elle ne couvre pas tout. Personnellement, je n'y souscrirai pas.
Après il y a les assurances :
- Europ assistance: Option Expatrié One.
Si j'ai bien compris la dame au téléphone, ils te remboursent en complément de la Secu. Or, vu que la Sécu ne rembourse pas, ils doivent en principe tout te rembourser, si tu justifie que la Secu ne rembourse pas en Chine... Pas super fluide donc, l'avancement des frais à l'air un peu compliqué, voir utopique, avec eux.
Niveau prix, j'étais arrivée à 380 pour un an.
http://www.europ-assistance.fr/www/
-L'assistance Marco Polo du Routard:
Voyage longue durée, adapté aux expatriés ? ça dépend du temps que tu passera à Shanghai. Tout à l'air compris dans la formule mais c'est assez cher (49€/mois en dessous de 40 ans, 74€/mois après 40 ans...)
http://www.routard.com/assurance.asp
- ISIC Assur : Europe Monde "Tous-risques"
Il faut passer par le site de l'ISIC, la carte d'étudiant universelle. L'assurance coûte moins cher lorsqu'on est porteur d'une des trois cartes du groupe (ISIC pour étudiants, IYTC pour moins de 26 ans, ITIC pour ne je ne sais pas du tout ^^), mais il est possible de souscrire quand même si on est porteur d'aucune des trois.
Ce qui donne pour 6 mois : 284 sans la carte, 219 avec.
Pour un an : 559 sans la carte, 432 avec.
http://www.isic.tm.fr/index.php?page=assrisc.php
- April Mobilité (Aviva)
L'ennui avec celle là, c'est qu'elle est vraiment beaucoup moins chère pour les étudiants que pour les non étudiants... elle m'avait paru très bien pour moi, mais avec un statut plus neutre, je suis arrivée à 864€ l'année :s A ce prix, il doit y avoir des choses en plus, à toi de voir...
http://www.aprilmobilite.com/verifierLoginPublic.do
Voila, je suis sûre qu'il y a plus de choix que ça, mais ça donne déjà un aperçu.
Bon courage !