Sortie a YU YUAN le dimanche 11 mai a 14h

Salut a tous les lecteurs

Moi Francis et une amie a moi Stéphanie ont décidé d'organiser une petite sortie au YU GARDEN a Shanghai ce dimanche 11 mai. Si vous êtes intéressés, si vous voulez le visiter, le revisiter, de voir des nouvelles têtes, de vous mélanger a une foule de chinois, d'arrêter de parler chinois, ou tout simplement si vous ne faites rien, joignez vous a nous, on vous accueillera les bras ouvert. L'heure et l'endroit est fixés mais pas l'itinéraire alors tout est possible.

date : dimanche 11 mai 2008
lieu : Nanjing Dong Lu station, Sortie N° 2
heure : 14h

Pour plus d'information ou pour prévenir votre arrivée :
Francis: 1502. 102. 3882 (francishau@gmail.com)
ou
Stéphanie: 1367. 180. 5914 (stephtosatti@hotmail.fr)

Francis

La meme version mais en anglais (enfin presque).

Dear All, We are hosting you to have fun with us this Sunday! We have just arrived in Shanghai and we plan to explore some good places with anyone willing to come along.
Good food, drinks and places are on the agenda (itinerary to be determined with all of us). Shanghai's visitors, new citizens, experts and natives will all be warmly welcomed by me and Francis! Please, let's us know if you want to join this Sunday adventure...
Let's join together at 2 pm at Nanjing Dong Lu station, exit N° 2
See you on Sunday,

Stephanie and Francis

contacts:
Stéphanie: 1367. 180. 5914 (stephtosatti@hotmail.fr)
Francis: 1502. 102. 3882 (francishau@gmail.com)

MEETING DETAILS:
FROM: May 11th, 2008 - 14.00

__________________
Fran-cisco

msn : francishau@gmail.com