Discussion: AAA : Institut Supérieur De Langues

Bonjour,

On ne m’a pas conseillé d’aller étudier dans cette école de langues- AAA- car apparemment les « professeurs » ne sont pas des spécialistes et qu’il n’y a pas de programmes.

Il y a beaucoup d’écoles à Shanghai pour apprendre le mandarin mais peu de réellement professionnelles. C’est la même chose pour les étudiants chinois qui veulent apprendre le français….

Damien

Salut Damien,

Puis je te demander d'ou tiens tu ces informations?
Quelqu'un a t'il un retour d'expérience sur cette école?

Merci

Hello tout le monde,
J'ai personnellement pris des cours de mandarin avec AAA il y a quelques temps et j'en suis plutôt satisfait. (Surtout pour les premiers jours à Shanghai).
Il y a une très charmante professeur francophone et très pédagogue. Il utilisait le support CHINA Panorama pour les cours de Mandarin. Pour moi, c'était des cours particuliers (env 150 RMB) mais je crois qu'ils proposent également des cours collectifs un peu moins chers.
Le cadre est plutôt sympa, ils sont désormais à coté du metro 2 Najing Xi lu ou du metro 1 ShanXi bei Lu.

En espérant que cela peu aider quelqu'un.

M_S

Bonjour,

Et désolé pour la réponse tardive!
Mais malgrès quelques mauvaises langues, nous avons bel et bien un programme à suivre, ainsi que des professeurs qualifiés et compétents. (Chinois, Français et Japonais)

Le programme de Chinois étant basé sur l'ouvrage "China Panorama", et le programme de Français sur "Reflet" (qui correspond aujourd'hui au programme européen DELF, DULF, en préparation au TEF et TCF).

Et pour toutes celles et ceux qui seraient interressés par le cours de Chinois, il y a une initiation offerte, donc gratuite! Pas grand chose à perdre...!

Pour toutes autres informations, ne pas hésiter à nous contacter directement au :
- Tel: 0086-21-52289976 ou 0086-21-52289971et demandez Claire. ("La prof charmante et pédagogue!!")

L'institut AAA? je ne savais pas que c'était une institut, est ce qu'il exite un internat pour les étudiant étranger? c'est bien ça? hmmm comment se déroule les cours? est ce qu'il y a un diplome à la fin du cursus? si oui, est ce qu'il peut etre valorisable en France? Combien d'heure est il possible d'avoir? quels sont les tarifs?

hum, je pose beaucoup de questions ^^'' mais je souhaiterais vraiment pouvoir étudier le mandarin. On m'a dit que sur Pékin et Shanghai c'était mieux parce que les gens parlent mandarin dans leur quotidien, alors que dans la Sud, Canton, c'est plus le cantonnai, ce qui pourrait etre une difficulté pour l'apprentissage du mandarin.
y a t il un site internet?

Détrompe toi, à Shanghai non plus on ne parle pas mandarin, mais le Wu, dialecte à deux tons très différent du mandarin. D'ailleurs que je sache, le Mandarin tel qu'on nous l'apprend n'est parlé nulle part en Chine (qu'on me corrige si je me trompe). Mais le Beijinghua (dialecte pékinois) est celui qui s'y rapproche le plus.

Moi je te conseille Pékin plutôt. Par contre j'ai vu sur un autre post que tu avais trouvé un institut qui avait l'aire pas mal, je te le déconseille également. J'ai participé à des cours d'été chez eux et crois moi leur pratiques ne sont pas très claires, et ils ne sont pas très réglos.

Je pense que t'inscrire directement en université est le meilleur choix, et surement le moins cher.

Salut à tous!

J'ai inscrit ma copine à l'école AAA depuis déja 3 mois pour qu'elle apprenne un peu le français.

Pour le moment, je trouve que c'est plutôt pas mal, elle apprend beaucoup de vocabulaire c'est le principal atout du programme "reflet".

Par contre, là où je suis moins convaincu, c'est au niveau expression orale. Autant, on leur apprend très bien à écrire, autant je trouve un peu dommage que le programme utilisé ne mette pas un peu plus l'accent sur le fait de parler convenablement ce qui est nettement plus utile à mon sens.
Je ne trouve pas non plus que le bouquin utilisé (Reflets) soit très adapté aux chinois. Il est plutôt mieux adapté à un public occidental à cause des constructions de phrases pas forcément compréhensibles du premier coup pour les chinois. Si un membre de l'institut regarde ce post, il serait bien de ne pas supprimer les traductions chinoises des mots dans le livre car ça oblige à chaque fois à regarder dans le dictionnaire ce qui est une perte de temps vraiment énorme et est un peu décourageant. De plus, beaucoup de mots en français ont plusieurs sens en fonction du contexte, ce qui fait que le dictionnaire n'est pas toujours adapté.

Sinon, d'après ma copine, les professeurs sont très sympathiques et pédagogues, sauf un, dont d'ailleurs presque aucun étudiant n'assiste aux cours...

En conclusion, AAA, c'est plutôt pas mal, mais le support utilisé devrait être un peu revu, soit le changer, soit laisser les traductions des mots en chinois et l'expression orale devrait être un peu plus poussée.

Dans tous les cas, l'école donne de bonnes bases et en 3 mois, le résultat n'est pas mal du tout.

++++

bonjour!

je tiens a remercier chaleureusement l'equipe de AAA de Shanghai, que j'ai cotoyee pendant 3 semaines et grace a laquelle j'ai pu acquerir de bonnes bases pour le mandarin.

Mon sejour etant un peu trop court, je n'ai pas eu l'occasion d'apprendre a ecrire mais aujourd'hui je sais demander mon chemin, commander au resto, telephoner, et tres important ici, marchander!

Les professeurs que j'ai rencontres sont tres sympa, et Qin Laoshi, ma prof de chinois, est tres patiente, toujours de bonne humeur et quand je baille un peu trop on fait une pause et on papote (en anglais, c'est encore mieux!).

J'ai aussi pu rencontrer quelques eleves chinois qui me parlaient Francais et a qui je repondais (tant bien que mal) en Chinois. C'est vraiment agreable de rencontrer des gens qui vivent une tout autre vie a l'autre bout du monde, et avec qui tu echanges malgre la barriere de la langue et les differences culturelles!

Tres bonne et tres utile experience, mettez-vous au Chinois!

Bonjour a Mika!