Je rectifie d'apres ce que m'a dit ma femme (chinoise qui parle plein de dialecte, surtout ceux que je comprends pas...): a HKG on parle le Hongkongais et non le cantonnais et qui semble-t-il n'est pas tout a fait identique que celui-ci...
Enfin moi je comprends ni l'un ni l'autre...
