Discussion: Nom chinois
Afficher un message
  #8 (permalink)  
Vieux 15/11/2006, 15h01
Avatar de EoL
EoL EoL est déconnecté
Modérateur Pékin
Chine Superstar
 
Date d'inscription: 11/2006
Localisation: Beijing
Messages: 483
De plus en plus de chinois ont un nom à l'occidental ! Donc tu peux garder ton prénom et au pire, les chinois peuvent soit te le retranscrire phonétiquement mais alors attention à la traduction ... Soit tu trouve quelque chose qui correspond à ta personnalité !

Moi je préfère garder mon prénom, je dois dire que j'y suis attacher Après si tu restes longtemps et que tu veux vraiment avoir un prénom chinois la tu as vraiment l'embarras du choix !!!

message de JEAN
Réponse avec citation