Bonjour,
Il faut faire le certificat médical à l'hôpital (pas de médecin traitant). J'habitais Paris, je suis allée à Lariboisière (aile bleue, porte 21). Pas de RDV, il faut arriver tôt (8h30). Le médecin a l'habitude de remplir le formulaire. Venir avec son carnet de santé et ses lunettes + ordonnance. Il est possible de faire l'électrocardiogramme sur place. Par contre pour la radio et la prise de sang, il vaut mieux aller dans des centres spécialisés pour aller plus vite (compter une semaine).
Pas besoin de faire certifier le doc. par l'ordre des médecins ou de le faire traduire. Par contre, il n'est utile que pour la demande de visa. Une fois en Chine, il faudra repasser une visite médicale.