Afficher un message
  #10 (permalink)  
Vieux 05/11/2006, 18h36
Avatar de Zhouliwei
Zhouliwei Zhouliwei est déconnecté
Modérateur Shanghai
Chine Big Boss
 
Date d'inscription: 04/2006
Localisation: Yangzhou, Jiangsu, Chine
Messages: 767
Wink

Citation:
J'ai l'impression que cela ne leur sert qu'à se démarquer des autres chinois... Dommage...
Ouh la non !!! Il ne faut pas oublier que le mandarin (guoyu 国语, langue du Pays; ou putonghua 普通话, langue commune) a ete "impose" il y a 40 ans par Mao pour justement faire en sorte que tout le monde puisse communiquer et se comprendre. C'est comme ci en Europe on decidait maintenant de parler l'Europeen (une langue a inventer?!?) et non plus le francais ou l'italien, etc.

Et puis faut pas oublier que nous meme en France nous avons des differences de langage...


__________________
http://chine-expat.over-blog.com/
Expat à Hong Kong, Shenzhen, Shanghai, mon quotidien en Chine - Depart pour Yangzhou imminent!!
Réponse avec citation