en tt cas, ce qui est exécrable au niveau des mentalités chez les chinois des gde villes comme (pékin, shanghai, canton ou shenzhen...) , c'est qu'ils sont très discriminatoire et méprisant envers les chinois des autres provinces,des campagne, les chinois pauvres, les paysans, les ouvriers......

par contre les chinois des gdes ville sont très admiratif des étrangers( blancs,arabes, noirs, japonais, HK, Taiwan ou chinois d'outre-mer....)

les shanghaien considèrent souvent les chinois cités ci-dessus comme étant "inférieurs" à eux. c aussi une discrimination d'état, c très flagrant dans les administrations, où les fonctionnaire n'ont aucun respect envers ces chinois.
bien sure ce pb n'est pa que chinois, dans bcp pays d'afrique ou d'asie c pareil.


les shanghaien sont très accueillant des étrangers mais nettement moins les chinois d'autres villes... qd tu es asiatique, parfois tu es bcp mieu traité en parlant une langue étrangère, que de parler chinois.

ça s'apel 崇洋媚外, et bcp de chinois de chine ignorent ossi que bcp de chinois d'outre-mer ne savent pas parler ou lire le chinois. d'où vos cas d'incompréhension