"Mon visa de travail est expiré depuis lé 24 decembre 2007. Depuis le mois de Novembre 2007, j'ai une carte de résident et un permis de travail (le petit livret qui ressemble à un passeport)."

Quelqu'un aurait-il l'amabilite de m'expliquer comment un visa de travail peut expirer puisqu'il a un permis de travail... ???
J'essaye, corrigez-moi si je me plante :

visa : chose qui t'autorises a pratiquer une activite en Chine
residence permit : chose qui t'autorises a respirer en chine
permis de travail : chose qui dit "tu peux travailler" mais ne sert, finalement, qu'a obtenir le visa de travail

Donc un visa de travail, ce serait la chose qui t'autorises a bosser en chine, mais si t'as pas le RP, tu peux pas rester quand meme.

Suis-je dans le vrai ???