Discussion: Jeu : CaraClé
Afficher un message
  #24 (permalink)  
Vieux 19/09/2007, 16h38
Avatar de sebsangxiong
sebsangxiong sebsangxiong est déconnecté
Chinois(e) pour la vie
 
Date d'inscription: 06/2007
Localisation: 杭州 (Hangzhou) : Jichang Rd (机场路) / Tiancheng Rd (天城路)
Messages: 84
Envoyer un message via MSN à sebsangxiong Envoyer un message via Skype™ à sebsangxiong
Citation:
qui se prononce également náng et qui veut dire "sac" mais qui se retrouve dans le mot 胶囊 (jiāonáng) qui veut dire comprimé (de médicament).
Chapeau Franck Pierce

Bien que ça fait plus de 2 ans que je suis en Chine je n'avais jamais fait attention à ce caractère. Avec agrandissement :
En fait nang2 veut dire exactement capsule (d'où le lien avec son sens initial "sac").

Citation:
jiāonáng
T'utilises quoi comme logiciel pour afficher directement les tons sur le pinyin ?
__________________
Hangzhou powaaa
2008, l'année du rat...mon année
Réponse avec citation