Si la poésie perd de sa magie une fois traduite, je ne vois pas qui ça peut toucher mis à part les chinois ayant de bonnes notions en français, assez pour apréhender les textes... Eventuellement les gosses qui sont en école bilingue quoi.. Bref, dur dur.
Peine perdue pour moi...