Citation:
Posté par kurisutofue
Bonjour,
Je me présente Kurisutofue, 24 ans, voulant s'expatrier en Chine avec ma copine qui est chinoise.
Ne pouvant pas en parler dans les autres forums, je place le sujet ici.
Récemment, je suis allé en Chine, je suis passé par Beijing et j'ai pu remarquer qu'une grande partie de la population chinoise masculine laisse pousser l'ongle de leurs petits doigts. Et je ne l'ai pas vu dans les autres villes. Si vous connaissez le phénomène, pouvez-vous m'expliquer ce que signifie cette tendance? Merci beaucoup.
|
Ma reponse se rapprocherait de celle de Guilhem, j'ai entendu dire que c'est une tradition qui remonterait de l'epoque des Mandarins qui etaient des nobles sous l'Empire chinois. Ces Nobles etaient des hauts fonctionnaires de l'Empire, ils portaient l'ongle du petit doigt long. C'etait signe de savoir et de culture, en somme d'etre un erudit. Donc beaucoup de chinois portent l'ongle long au petit doigt maintenant. En revanche, il a perdu de son sens puisque un peu tout le monde portent l'ongle long aussi bien les universitaires que les ming gong (les ouvriers chinois).