Si tu es plutot branche "nature et beaux paysages naturels", ce n'est pas vraiment a Shanghai que tu trouveras ca. C'est plutot building land

Pour Hainan, il faut juste eviter d'y aller pendant les vacances nationals chinoise, car effectivement il y aura beaucoup de touristes chinois. Maintenant a toi de voir si tu preferes la mer (sanya/hainan) ou la ville (shanghai) constamment bondee.
Vu que tu pars en couple, je pense que hainan vaut plus le coup, ca sera plus romantique, plus joli, plus calme et plus sympa.