J'aime beaucoup Mapbar aussi. 100% chinois, mais avec une amélioration depuis quelques jours : il suffit juste de rentrer le pinyin, et grâce à l'interface en Ajax, les noms de rues sont proposés automatiquement.
Et pour ceux qui maîtrisent un poil la langue, il y a toute une série de service comme calculer les temps de parcours en voiture, les itinéraires en transport en commun, les centres d'intérêt près d'un lieu donné (banque, resto, essence, etc...) ou des services d'annonces pour des apparts ou revendre ses billets de train. Bref, le Google service à la chinoise.
L'adresse :
http://www.mapbar.com/