Afficher un message
  #4 (permalink)  
Vieux 09/03/2007, 11h54
Avatar de daishali
daishali daishali est déconnecté
Chine Superstar
 
Date d'inscription: 10/2005
Localisation: Shanghai, Yishanlu
Messages: 235
Envoyer un message via MSN à daishali
salut et chapeau pour ton initiative valery.
j ai trouve un nouveau blog a lire regulierement! Mais dit moi, tu as quel genre de formation?

Citation:
Éventuellement, l'extension Chinese pera-kun pour Firefox pourrait t'intéresser (et sans doute aussi les gens fréquentant ce forum).
Elle permet de lire à la volée les caractères chinois en proposant une traduction en anglais. Très pratique.
Pour ma part j ai eu acces a un super dico+ traitement de texte sur CDROm qui s appelle Wenlin. Il est tres complet (survol d'un texte en chinois avec traduction en anglais, recherche de caracteres, avec ses differents sens, associations avec d autre caractere, decomposition du caractere et j en passe et des meilleures). J ai eu du pot, on me la refile, parce que malheureusement il coute une FORTUNE...
mais ca vaut vraiment le coup... JE le conseille a tous ceux qui travaillent sur des textes en chinois!
__________________
L ancien testament: une tite caldechinette
et le petit nouveau:http://chine-nian-kuai-le.over-blog.com
Réponse avec citation